Торгівля послугами на рубежі тисячоліть: український погляд на шлях АСЕАН

Аннотация

Анотація. Стаття присвячена аналізу трансформації структури, обсягів і напрямку торгівлі послугами на початку ХХІ-го століття з оглядом на регіональне угрупування АСЕАН.Комплексний і плідний аналіз чинників, що формують міжнародну торгівлю та її наслідки для торгової політики не може бути виконаний, не маючи чіткого уявлення про еволюцію структури торгівлі з плином часу. Ця стаття аналізує минулі та сьогоденні тенденції в міжнародній торгівлі послугами.Україна, як економіка, що розвивається має великий потенціал до збільшення обсягів торгівлі товарами та послугами, особливо за умови підписання Угоди про зону вільної торгівлі (DCFTA) з ЕС та ратифікації Угоди СОТ про спрощення процедур торгівлі.Ключові слова: міжнародна торгівля, торгівля послугами, глобалізація, лібералізація, АСЕАН. Abstract. This article analyzes the transformation of the structure, scope and vectors of trade in services at the beginning of the XXI century with regard to the regional organization ASEAN.A comprehensive and full with results analysis of the factors that shape international trade and its implications for trade policies can not be executed without having a clear idea about the evolution of the trade structure over time. This article analyzes the past and present trends in international trade in services.Ukraine, as a developing economy has great potential to increase its trade in goods and services, especially in terms of signing the Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA) with the EU and ratification of the WTO Trade Facilitation Agreement.Key words: international trade, trade in services, globalization, liberalization, ASEAN. Аннотация. Статья посвящена анализу трансформации структуры, объемов и направления торговли услугами в начале ХХІ-го века с оглядкой на региональную организацию АСЕАН.Комплексный и плодотворный анализ факторов, формирующих международную торговлю и ее последствия для торговой политики не может быть выполнен, не имея четкого представления об эволюции структуры торговли с течением времени. Эта статья анализирует прошлые и сегодняшние тенденции в международной торговле услугами.Украина, как развивающаяся экономика имеет большой потенциал к увеличению объемов торговли товарами и услугами, особенно при условии подписания Соглашения о зоне свободной торговли (DCFTA) с ЕС и ратификации Соглашения ВТО об упрощении процедур торговли.Ключевые слова: международная торговля, торговля услугами, глобализация, либерализация, АСЕАН.