БАГАТОСТОРОННЯ ДИПЛОМАТІЯ В АФРИКАНСЬКОМУ ДИСКУРСІ ЗОВНІШНЬОЇ ПОЛІТИКИ КИТАЮ ЗА ОЧІЛЬНИЦТВА ХУ ЦЗІНЬТАО ТА СІ ЦЗІНЬПІНА

Abstract

Анотація. Дана стаття присвячена вивченню змісту та ролі багатостороннього аспекту зовнішньополітичного дискурсу Китаю щодо Африки. У роботі проаналізовано  масив документів та заяв вищого керівництва Китаю, що стосуються африканської політики держави, досліджено головні категорії, положення, посили та оцінки щодо стану китайсько-африканської взаємодії та піддано ретельному розбору з точки зору їх дискурсивного потенціалу та практичної імплементації за часів правління Ху Цзіньтао та Сі Цзіньпіна. З’ясовано, що зміна підходу китайського керівництва до багатостороннього аспекту взаємодії з Африкою була зумовлена зростанням обсягу реальної співпраці. Дослідження встановило, що роль багатосторонньої дипломаті на рівні африканського дискурсу зовнішньої політики Китаю за період 2003-2015 рр. значно зросла, набула більшого інвестиційного та безпекового виміру. У статті також доведено, що Китай дедалі зриміше тяжіє до того, щоб розглядати Африку як єдину цілісну політично-економічну реальність, а не сукупність розрізнених країн, що виявлено в його способі представлення своєї політики в Африці, а також в підтримці інтеграції регіону.Ключові слова: Китай, китайсько-африканські відносини, стратегічне партнерство, дискурс зовнішньої політики, Форум китайсько-африканського співробітництва, FOCAC   Аннотация. Данная статья посвящена изучению содержания и роли многостороннего аспекта внешнеполитического дискурса Китая в отношении Африки. В работе проанализирован массив документов и заявлений высшего руководства Китая, касающихся африканской политики государства, исследованы основные категории, положения, посылы и оценки китайско-африканского взаимодействия и подвергнуты тщательному разбору с точки зрения их дискурсивного потенциала и практической имплементации во времена правления Ху Цзиньтао и Си Цзиньпина. Доказано, что изменение подхода китайского руководства к многостороннему аспекту взаимодействия с Африкой было обусловлено ростом объема реального сотрудничества. Исследование также установило, что роль многосторонней дипломатии на уровне африканского дискурса внешней политики Китая за период 2003-2015 гг. значительно возросла, приобрела большее измерение в плане инвестиций и безопасности. В статье также доказано, что Китай все зримее тяготеет к тому, чтобы рассматривать Африку как единую целостную политически-экономическую реальность, а не совокупность разрозненных стран, что явствует из его способа представления своей политики в Африке, а также поддержки интеграции региона.Ключевые слова: Китай, китайско-африканские отношения, стратегическое партнерство, дискурс внешней политики, Форум китайско-африканского сотрудничества, FOCAC. Abstract. The article is dedicated to the study of essence and role of the multilateral aspect of China's foreign policy discourse towards Africa. The paper examines an array of documents and statements of China's political leadership which are related to its policy towards African countries. The study draws upon main categories, provisions, messages and assessments concerning the China-Africa interaction and scrutinizes them in terms of their discursive potential and practical implementation during the tenures of Hu Jintao and Xi Jinping. The article found that the change in the approach of Chinese leadership towards multilateral aspect of interaction with Africa was brought about by the growth in a volume of the real cooperation between them. It is councluded that the role of multilateral diplomacy in the African discourse of China's foreign policy in 2003-2015 has significantly increased and acquired a greater investment and security dimensions. The article also concludes that China tends to view Africa as a common integrated political and economic reality, rather than the totality of isolated countries, as revealed in its way of presenting its policies in Africa, as well as in support of  integration of the region.Keywords: China, China-Africa relations, strategic partnership, foreign policy discourse, Forum on China-Africa Cooperation, FOCAC.